Em Terra e Paixão, Andrade (Ângelo Antônio) estará em perigo de morte caso se aproxime novamente de Lucinda (Débora Falabella). Marino (Leandro Lima), que está profundamente apaixonado pela administradora.
O rapaz tomará a decisão corajosa de se mudar para a pousada com o objetivo de proteger sua amada dos constantes espancamentos de Andrade. Apesar de relutar, a irmã de Anely (Tatá Werneck) será impactada emocionalmente pela proximidade na trama noturna da Globo.
A sugestão para a atitude de Marino partirá de Graça (Agatha Moreira). Os dois amantes terão um novo encontro no próximo capítulo, previsto para terça-feira (13).
Durante a conversa, o policial revelará seu amor por uma mulher casada, e a noiva de Daniel (Johnny Massaro) o aconselhará a encontrar uma maneira de se aproximar dela e resgatá-la dessa relação abusiva.
Pouco tempo antes, Lucinda comunicará a Marino que não pretende mais frequentar a academia de Odilon (Jonathan Azevedo), onde provavelmente sofria os maus-tratos de Andrade. Leandro Lima, interpretando o personagem, então decidirá mudar-se definitivamente para a pousada e estar ao lado de Lucinda para protegê-la.
O delegado, Andrade, acabou de alugar um quarto, deixando sua esposa surpresa. Mais tarde, ele se instalará na suíte do italiano. “Morar sozinho é muito desafiador”, mentirá o agente da lei, sem ter conhecimento dos terríveis abusos que Lucinda sofre em suas mãos.
Lucinda, preocupada com a situação, perguntará a Marino por quanto tempo ele pretende ficar na pousada. Ele responderá com determinação: “Para sempre”. Andrade sairá, deixando-a inquieta com a situação.
“Do que você tem medo? Tem medo de mim?”, provocará Marino. Pela primeira vez, a gerente abrirá seu coração: “Sendo honesta, eu tenho medo por nós dois, pelos abusos constantes que sofro de Andrade”
