Nos próximos capítulos de Terra e Paixão, Caio se vê diante de uma situação perigosa. Apesar de ter recursos financeiros para garantir proteção física, suas decisões duvidosas o colocam em situações arriscadas. Ao avistar Agatha viva, Caio percebe que ela está sendo perseguida por assassinos. Determinado a proteger sua mãe, ele decide levá-la para a casa de Aline, sua parceira.
No entanto, essa não é uma boa ideia, já que os bandidos não terão dificuldades em descobrir o esconderijo. O alvo deles é Agatha, e eles farão de tudo para encontrá-la. Gregório, encarregado de matar Agatha, acaba fracassando em sua tentativa de capturá-la, pois Caio observa tudo e conta com a ajuda de Hélio para imobilizá-lo.
Aline fica surpresa ao receber a visita de Caio e perceber o tom desesperador em sua voz. Ele insiste que sua casa é o melhor lugar para Agatha ficar durante a perseguição implacável encomendada por Irene. Já antecipando o retorno da rival, Aline já havia exigido que Nice se livrasse de Agatha.
Sem muitas opções, Aline se vê praticamente obrigada a abrigar Agatha, mesmo sem saber o que está acontecendo exatamente. Por amor a Caio, ela assume a responsabilidade de proteger a mãe dele. No entanto, essa decisão pode colocar Aline em perigos ainda maiores.
