Aparentemente desmaiados por terem inalado muita fumaça. Sem hesitar, ele decide entrar para resgatá-los, desafiando as chamas e a estrutura já em colapso. Ao pular uma viga de madeira, Tom alcança o quarto onde os dois estão, mas suas tentativas de acordá-los não funcionam.
- leia aqui: Com o coração dilacerado, Vênus mata charada e descobre o maior segredo de Neturno em Família É Tudo
O herói então opta por salvar Vênus primeiro. Com grande esforço, ele a carrega nos braços e a retira do chalé. Do lado de fora, Vênus começa a recuperar a consciência e tenta processar o que está acontecendo.
Tom, determinado a completar o resgate, avisa que precisa voltar para salvar Léo. Ao retornar ao chalé, ele encontra o quarto quase completamente tomado pelo fogo. Gritando o nome de Léo, Tom consegue acordá-lo e o ajuda a se levantar. No entanto, a situação piora quando as chamas bloqueiam a porta de saída.
Pensando rápido, Tom faz com que Léo escape pela janela, mas, ao tentar sair ele mesmo, é dominado pela inalação de fumaça e quase perde a consciência. Guiado pela voz de Vênus, que o chama do lado de fora, ele reúne forças e pula da janela, desmaiando assim que atinge o solo.
Desesperados, Vênus e Léo correm para socorrer Tom. Mesmo abalado, o cozinheiro consegue conduzir o carro de Léo com a ajuda de Vênus, que o orienta até o hospital mais próximo. Lá, os médicos examinam Tom e descobrem uma complicação muito grave: o aneurisma cerebral do jovem se rompeu durante o resgate. Ele é submetido a uma cirurgia de emergência para salvar sua vida.
Embora a cirurgia seja bem-sucedida, o prognóstico de Tom não é simples. Ele sobreviverá, mas precisará enfrentar uma longa recuperação no hospital, com a possibilidade de passar meses em tratamento para recuperar parte dos movimentos do corpo.