Na trama de Renascer, Egídio (Vladimir Brichta) pagará caro por suas ofensas contra José Inocêncio (Marcos Palmeira), mostrando que subestimar o fazendeiro foi um erro fatal. Durante um animado festejo de Bumba Meu Boi, organizado na fazenda de Egídio, o vilão não perderá a oportunidade de zombar de seu rival, acreditando que este não compareceria à celebração. Egídio, convencido de que José Inocêncio está enfraquecido pela idade, se atreve a fazer comentários maldosos e desrespeitosos sobre ele na frente de João Pedro (Juan Paiva) e Mariana (Theresa Fonseca). O coronel debocha do rival, insinuando que Mariana só o deixou porque ele se tornou “frouxo” e que ela teve que procurar na rua o que não encontrava em casa. No entanto, Egídio não imagina que suas palavras estão prestes a desencadear uma humilhação pública. Enquanto ele continua com suas ofensas, o Bumba Meu Boi, que fazia parte da festa, decide agir…
