Mariana fica furiosa. As constantes comparações de José Inocêncio com Maria Santa estão tirando sua paciência. Ela não aguenta mais ouvir sobre a ex-mulher do marido e, em um momento de fúria, decide sair de casa para esfriar a cabeça.
Caminhando pela beira do rio, Mariana sente a água correndo suavemente em seus pés, e o barulho das folhas ao vento a acalma. Entretanto, seu sossego acabará sendo interrompida pela presença inesperada de João Pedro. O enteado de José Inocêncio, por quem Mariana nutria sentimentos conflitantes, aparecerá diante dela.
Furiosa e incomodada por sentir que estava perdendo o controle sobre o jovem, Mariana decide tomar uma atitude impulsiva. Ela tira suas roupas e mergulha nua no rio, tentando seduzir João Pedro. A jovem está determinada a afastá-lo de Sandra, sua maior rival, e insinuar que ele poderia destruir seu pai.
Durante a conversa que se segue, Mariana resgata lembranças do passado que compartilha com João Pedro, buscando atiçar as chamas das discussões entre ele e José Inocêncio. No entanto, o rapaz não se deixa levar pela tentação. Apesar da tentativa de sedução da jovem, ele mantem-se firme em sua lealdade ao pai.
João Pedro virará as costas e partira, deixando Mariana sozinha e envergonhada de sua atitude impensada. Por mais que tentasse negar, a imagem do jovem não sairá de sua mente. E essa imagem vai se tornar ainda mais marcante quando, finalmente, ele consumar sua relação com Sandra.
Após a atitude questionável de Mariana ao tentar seduzir João Pedro, as consequências se desdobram rapidamente. A tensão entre ela e José Inocêncio atinge um ponto crítico, ameaçando o casamento deles. Enquanto isso, João Pedro enfrenta uma confusão de sentimentos, incapaz de esquecer o que testemunhou na beira do rio.
