A baladinha na fazenda de Egídio se torna um jogo de poder e manipulação, onde cada um dos personagens envolvidos precisa lidar com suas próprias motivações e conflitos internos. Enquanto a festa continua, Mariana se vê no meio de um cenário do qual não sabe como escapar, presa entre o ódio de Egídio e a incerteza de seu futuro ao lado de José Inocêncio. Na fazenda de Egídio, Mariana encontra abrigo após ser expulsa por João Pedro. O vilão vê nessa situação uma oportunidade de se vingar de José Inocêncio e comemora a chegada da hóspede com uma baladinha improvisada em sua casa. Eliana, sua companheira de loucuras, não consegue esconder seu desconforto diante da situação, mas acaba embarcando nas brincadeiras do coronel. Mariana, por sua vez, relutante no início, acaba se entregando…
