Alcides (Juliano Cazarré) perderá todos os escrúpulos para conseguir a vingança que deseja em Pantanal. Além de roubar a zagaia de José Leôncio (Marcos Palmeira) e jogar Tenório (Murilo Benício)
para as piranhas, o peão não demonstrará qualquer sentimento de gratidão pelo patrão. Ele abandonará a fazenda do pecuarista sem dar justificativas e sumirá do mapa na novela das nove da Globo.
O boiadeiro tomará a decisão impensada nos capítulos finais do folhetim de Bruno Luperi –e ainda arrastará Maria Bruaca (Isabel Teixeira) junto no plano de fuga.
Os motivos não ficarão muito claros, uma vez que o patrão já saberá das presepadas do funcionário. O todo-poderoso do bioma até terá escondido a autoria do assassinato para proteger o ex-capataz da fúria de Guta (Julia Dalavia).
O paranaense, afinal, não conseguiria esconder o crime macabro que terá cometido mesmo se quisesse. Zaquieu (Silvero Pereira) levará um tiro no peito e ficará gravemente ferido durante o embate com Tenório, e o personagem de Juliano Cazarré irá implorar pela ajuda do fazendeiro para curá-lo.
Só depois de o amigo se recuperar, aliás, que o fortão decidirá pegar suas tralhas e picar a mula.
O problema é que o peão não fará questão de avisar ninguém. Nem mesmo o protagonista, que arriscou a própria pele e comprou uma briga com o vizinho para acolher o injustiçado. Ele simplesmente combinará a fuga com Maria e partirá escondido, antes mesmo do casamento de José Leôncio e Filó (Dira Paes).
Diferentemente da versão original, porém, o brutamontes se arrependerá da escolha. Ele e a amada acabarão voltando ao local que os acolheu para se despedir.
No final das contas, os pombinhos até participarão do casamento triplo que acontecerá na fazenda no folhetim.
Escrita por Benedito Ruy Barbosa, a novela Pantanal foi exibida em 1990 pela extinta Manchete (1983-1999). O remake da Globo é adaptado por Bruno Luperi, neto do autor. Em outubro, a emissora vai estrear Travessia, trama de Gloria Perez.
